Ivanovo detstvo / Ivan's Childhood / İvan'in Çocukluğu Replikleri (1962)

Yönetmen / Director: Andrey Tarkovskiy
Oyuncular / Stars: Nikolay Burlyaev, Valentin Zubkov, Yevgeni Zharikov..

– Sinirli misin?
+ Biraz. Son zamanlarda gergin oldum. Yalvarmaya alışamıyorum.

– Sen savaşını verdin. Dinlen ve okula geri dön.
+ Savaş zamanı işe yarayanlar dinlenmez.

Beni uçakla bir yatılı okula gönderdiler. Ama ben kaçtım.
Orada sadece yiyecek israf ediyorlar. Sürüngen isimlerini ezberliyorlar. (İvan)

– Eğer bir kuyu derinse gündüz gözüyle bile içinde bir yıldız görebilirsin.
+ Hangi yıldız?
– Herhangi bir yıldız.
+ Görüyorum anne!
– Evet, işte orada.
+ Neden parlıyor?
– Çünkü yıldız için gece vakti. Bu yüzden parlıyor.
+ Gerçekten gece mi şimdi?
– Hayır gündüz. Senin ve benim için gündüz ama yıldız için gece.

– Annen nerede? Hayatta mı?
+ ..
– Benim yaşlı kadını da bir Nazi vurdu.

O askeri okuldan da kaçacağım yetiştirme yurdundan kaçtığım gibi.

İvan’ın bulunduğu karargahın duvarlarında yazanlar:
SEKİZ KİŞİYİZ. HEPİMİZ 19’UN ALTINDAYIZ. BİR SAAT SONRA BİZİ VURACAKLAR. İNTİKAMIMIZI ALIN.

İlgili Bağlantılar:
IMDb
Sinemalar
Sinemazingo

Ivanovo detstvo / Ivan’s Childhood Fragman İzle:
[pro-player width=’530′ height=’253′ type=’video’]http://www.youtube.com/watch?v=A82AbBBCWSM[/pro-player]