The Shawshank Redemption / Esaretin Bedeli Replikleri (1994)

Mobil uygulamamızı indirin!

Türkçe:
İngilizce:
Kitapp sözleri için kitapp uygulamamızı indirin;

Brook was here , so was red…

Fear can hold you prisoner; hope can set you free…..

Andy: Sen de burdaki herkes gibi suçsuz musun RED..
RED: Shawshank’deki tek suçluyum..

+ Müzik buradaydı yani içimde. Müziğin güzelliği budur. Bunu sizden alamazlar. Hiç müzik için böyle şeyler hissetmemiş miydiniz?
– Ben genç bir adamken mızıka çalardım. Sanırım ilgimi kaybettim. İçerideyken fazla bir anlamı yok.
+ En fazla anlamı olduğu yer burasıdır. Unutmamak için ihtiyacın var.
-Unutmak mı?
+ Dünyada taştan ibaret olmayan başka yerlerin de olduğunu. Birşeyler var… İçinde… Alamayacakları ve dokunamayacakları birşeyler. O sana aittir.
– Sen neden bahsediyorsun?
+ Umut…

Unutma Red, umut iyi bir şeydir, belki de en iyisi. Ve iyi şeyler asla ölmez.  (Andy Dufresne)

 

Andy Dufresne: Meksikalılar Pasific hakkında ne derler biliyor musun ?
Red: Hayır.
Andy Dufresne: Hafızası olmadığını söylerler. Hayatımın geri kalanını yaşamak istediğim yer burası. Hiç hafızası olmayan sıcak bir yer.

Hala o iki Italyan bayanın ne soylediği hakkinda fikrim yok. Doğrusunu isterseniz, bilmek de istemiyorum. Bazı şeylerin söylenmemesi daha iyidir. Söyledikleri seyin, kelimelerin ifade edemeyeceği kadar güzel ve kalbinizi sızlatacak kadar duygulu birşey olduğunu düşünmek istiyorum.

İki şeye inanıyorum: Disiplin ve İncil. Burada, her ikisini de alacaksınız. Tanrı’ya güvenin. Kıçlarınız bana ait. Shawshank’a hoşgeldiniz. (Samuel Norton)

Kendime bazı kuşların asla kafeslenemeyeceğini hatırlatmam gerekiyor. Tüyleri o kadar parlak ki. Uçup gittikleri zaman, bir parçanız biliyor ki, onları kafeslemek günahtır. Ama halen gittikleri zaman yaşadığınız yer daha tekdüze ve boş oluyor. Sanırım sadece arkadaşımı özledim. (Redd)

Fear can hold you prisoner; hope can set you free

Sadece iş arkadaşlarım için üçer bira isteyeceğim. (Andy Dufresne)

Kurtuluş incilin içinde.  (Hapishane Müdürü)

Umut tehlikelidir.Umut bi insanı deli edebilir. Bu iyi değildir. (Red)

Red: Sen bir dahisin.

Andy Dufresne: Biliyor musun Red.  Asıl garip olan; ben dışarıdayken dürüst biriydim. Sahtekar olmak için hapse girdim.

Burada herkes masumdur. Bunu biliyor muydun ?  (Andy Dufresne)

Beni avukat becerdi.  (Andy Dufresne)

Ya yaşamakla uğraşacaksın ya da ölmekle.

Umarım arkadaşımın elini sıkabilirim, umarım pasifik düşlerimde olduğu kadar mavidir.

IMDb

ek$isözlük

Sinemalar.com

Öneri Site

[pro-player width=’530′ height=’253′ autostart=’true’ type=’video’]http://www.youtube.com/watch?v=6hB3S9bIaco[/pro-player]

Enhanced by Zemanta

Sevebilirsin...

ErdiGunduz dedi ki:

Fear can hold you prisoner; hope can set you free…..

İdil Ezgi dedi ki:

Unutma Red, umut iyi bir şeydir, belki de en iyisi. Ve iyi şeyler asla ölmez.