12 Years a Slave / 12 Yıllık Esaret Replikleri (2013)

Mobil uygulamamızı indirin!

Türkçe:
İngilizce:
Kitapp sözleri için kitapp uygulamamızı indirin;
12 Years a Slave (2013)

12 Years a Slave (2013)

Yönetmen / Director: Steve McQueen
Oyuncular / Stars: Chiwetel Ejiofor, Michael K. Williams, Michael Fassbender, Brad Pitt..

– Daha birkaç gün önce ailemle birlikte evimdeydim. Şimdi bana bunların hepsini kaybettiğimi söylüyorsun.
+ Hayatta kalmak istiyorsam kimseye kim olduğumu söylemememi.
– Ben hayatta kalmak istemiyorum. Ben yaşamak istiyorum.

Hayatta kalmak istiyorsan, mümkün olduğunca az konuş ve yap. Kimseye kim olduğunu, okuma yazma bildiğini sakın söyleme. Ölü bir zenci olmak istemiyorsan tabii.

– Üç kişi bütün mürettebata karşı koyamaz.
+ Geriye kalan herkes zenci.
– Hepsi doğma büyüme köle. Zenci kölelerin karşı koymaya cesareti yoktur.

Solomon Northup: [12 yıl sonra ilesiyle buluştuğu sırada] Görünüşüm için özür dilerim. Geçen bir kaç senede çok zor zamanlar geçirdim.

Tibeats: [Solomon’dan yumruk yedikten sonra] Bir gün daha yaşayamayacaksın!

(Siyah köleler için) Hayatta kalmak ölümden kurtulmak değil dikkatleri üzerine çekmemek demektir.

Pekâlâ yeni gelen zenciler, sizin göreviniz kesme işlemi olacak. Gayet basit! Bıçaklarınızı alıp kamışları tutacak ve onlara şarkı söylettireceksiniz. Onları keseceksiniz. Üstlerini kesecek, saplarını temizleyeceksiniz. Tekrar dikilmesi için de yığına atacaksınız. Bu kamışlar üzerinize atlayıp sizi ısırmaz, o yüzden korkak olmayın. İşe koyulun bakalım, hadi.

Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa Göklerin Egemenliğinde en büyük odur. Böyle bir çocuğu benim adım uğruna kabul eden beni kabul etmiş olur.

– Platt, uyanık mısın?
+ Evet.
– Bir ricam var. Bir iyi niyet göstergesi. Hanımefendiden sakladım.
+ Geri ver.
– O senin Platt.
+ Ne için?
– Tek dileğim canımı alman. Beni bataklığın kenarına götürmeni sandalla götürüp beni suya daldırmanı istiyorum ta ki ruhum bedenimden ayrılana dek. Sonra beni ıssız bir yere göm.
+ Öyle bir şey yapmayacağım. Söylediğin o korkunç ayrıntılar…
– Bunların üstünde çok düşündüm.
+ Melankoliden başka bir şey değil bu. Böyle bir umutsuzluğa nasıl düşebilirsin?
– Nasıl olur da anlamazsın? Huzurum yok şu hayatımda. Sen bana merhamet etmezsen, yalvaracağım.

– Benim adım… Benim adım Solomon Northup. Ben özgür bir adamım. Saratoga, New York’ta yaşıyorum. Eşim ve çocuklarım da tıpkı benim gibi özgürler. Ve sizin beni bu şekilde alıkoymaya hakkınız yok.
+ Sen özgür falan değilsin.
– Size yemin ederim ki özgürlüğüm üzerine yemin ederim ki bu yanlışı size kanıtlayacağım.


İlgili Bağlantılar:
IMDb
Sinemalar
ek$i

12 Years a Slave / 12 Yıllık Esaret Fragman İzle:

Sevebilirsin...